Vietsub: fox-j
Jonathan, nhanh lên
Jonathan Kang
Jonathan, nhanh lên
Nhanh lên!
Chờ tớ với
Tớ đang chờ nè
Đợi với! Đang chờ đây!
Đừng chạy như vậy, nguy hiểm!
Shane
Cậu còn nhớ không?
Chúng ta bắt đầu biết nhau vì bị bắt buộc.
Từ lúc tớ thấy cậu,
Tớ biết cậu khác với mọi người.
Nhưng tớ đã không dũng cảm.
Không đủ can đảm để đứng bên cậu.
Ai có thể cho cô biết chúng ta sống trên hành tinh gì?
Trái đất
Đúng thế. Trái đất là một hành tinh
Hành tinh xoay quanh các ngôi sao
Vì vậy, mặt trời của chúng ta là một ngôi sao
Cô Lee, đây là học sinh mới chuyển tới
Được rồi, cảm ơn
Tất cả mọi người, đây là học sinh mới chuyển từ Đài Bắc
Hãy chào đón cô ấy nồng nhiệt
Em có thể tạm thời ngồi đó
Chúng ta sẽ yêu cầu của cô ấy giới thiệu mình sau
OK, trở lại lớp học
Bên cạnh ngôi sao và các hành tinh, còn có sao chổi
Mỗi khi một sao chổi ghé thăm hệ mặt trời của chúng ta,
nó mang lại sự ngạc nhiên không ngờ
Khi một sao chổi bay qua, nó thường mang lại một cảnh tượng đẹp
những gì chúng ta gọi, sao băng
Và những gì chúng ta làm khi chúng ta thấy một ngôi sao băng?
Jonathan, cậu đã từng đến Đài Bắc chưa?
Im lặng Đúng rồi, chúng ta ước
Chúng ta ước cho bố mẹ khoẻ mạnh
hoặc để trở thành một học sinh giỏi
Mọi người đều có thể ước điều ước của mình
Hãy nhớ rằng
Shane Yu, làm gì đó?
Cả hai cậu kia, đứng lên!
Thỏ nhảy và nhảy ...
rồi nó chạy đi
và biến mất ... la la la la la la la
Con thỏ ...
Dừng lại!
Đừng nhìn ra bên ngoài
Shane Yu thường doạ học sinh mới sợ
nên gia đình cô bé quyết định chuyển đi một lần nữa
Nếu các em không cư xử tốt,
sẽ bị trừng phạt như Shane
Đừng nhìn ra bên ngoài
Hãy hát lại nào
321 hát!
Thỏ nhảy và nhảy ...
rồi nó chạy đi
và biến mất ...
Thỏ tự hào ...
Tôi là nhanh nhất ...
Nó rất nghịch ngợm và luôn gây rắc rối
Tôi đã đưa nó đi bác sĩ trước đây
Bác sĩ gợi ý rằng
nếu ông có thể cặp với một học sinh,
nó sẽ giúp thay đổi hành vi của thằng bé
và nó sẽ không cảm thấy luôn muốn gây rắc rối
Mọi người đứng dậy!
Chú ý!
Chào!
Chào buổi sáng, thưa cô
Ngồi xuống
Jonathan Kang, Cô Lee muốn gặp cậu trong văn phòng
Xin hãy giúp đỡ nó
Cảm ơn rất nhiều
Cảm ơn, tôi đi đây
Không có gì Cám ơn lần nữa.
Thưa cô?
Đến đây
Cô muốn em giúp cô chuyện này
Cô biết em là một học sinh ngoan
Và Shane ... à ... Cô muốn
nhờ em trở thành thiên thần hộ mệnh của cậu ấy
giúp cậu ấy, và trở thành bạn bè với cậu ấy
Bằng cách này, cô tin rằng rất sớm
Shane sẽ trở thành một học sinh ngoan như em
Em sẽ giúp cô chứ?
Mỗi lần tôi đối mặt với một thách thức
và cảm thấy bị đánh bại, bạn của tôi sẽ nói với tôi
Chào buổi sáng
Cho tớ biết, có vấn đề gì?
Để tớ giúp cậu
Mỗi lần tôi nghe điều này, lòng dũng cảm của tôi trở lại
Tôi không còn sợ hãi, Tôi không còn bị đánh bại
Bất kể vấn đề khó khăn thế nào, Tôi sẽ không bỏ chạy
Lời của cậu ấy rất có sức mạnh
Tôi có thể tham gia với các cậu không?
Vẽ chân dung của người bạn ngồi trước mặt
Tôi có thể tham gia nhóm của cậu không?
Dùng bút sáp.
Tớ có thể ngồi chung không?
Một số bạn đang làm rất tốt.
Shane, tại sao em chưa vào nhóm nào?
Có ai muốn Shane trong nhóm mình không?
Có không?
Có, giáo viên, Em tình nguyện chung cặp với Shane
OK, Jonathan, em cặp với Shane vậy
Jonathan Kang, cậu là người bạn tốt nhất của tớ
Huang Chiwen, 78
Những người ít hơn 80, đi lên trước lớp
Jonathan Kang, 67
Em thật xấu hổ, lớp trưởng, em tụt điểm quá đấy
Li Hanjue, 84
Cô không ở đây để phạt các em
nhưng các em đã học kém quá
Làm thế nào các em có thể cảm thấy tốt về bản thân với điểm số thế này?
Sao lại làm cô thất vọng thế này?
Cô đã hướng dẫn các em những câu hỏi này nhiều lần trong lớp
Cùng một câu hỏi trong bài thi này
và các em thậm chí không thể có được một điểm B
Các em không biết cô cố gắng vì các em nhiều thế nào à
Và đây là kết quả ư?
Biết gì không, Jonathan? Nếu cộng điểm của tớ với cậu, chúng ta sẽ được 100 tròn
Kể từ đó,
Tôi không bao giờ ngừng tự hỏi
nếu tôi đủ can đảm ...
Để nói không với cô giáo lúc đó.
Thì giờ tôi sẽ như thế nào?
Tôi sẽ đạt được nhiều hơn,
hay mất nhiều hơn?
Jonathan Kang
Thức dậy!
Jonathan
Ra đây
Jonathan
Im lặng đi, nhà tớ vẫn còn ngủ
Nhanh lên, không cậu sẽ bị trễ học
Rồi rồi!
Oh, ra cậu ở đây!
Gì?
Tại sao trông cậu buồn chán thế?
Không có gì, tớ chỉ đứng đây thôi
Biết sao không? Cậu đi rồi trận đấu chán lắm
Làm như tớ làm gì nó
Làm gì thế?
Hết giờ nghỉ rồi
Được rồi, đi nào
Làm gì thế?
Tránh ra!
Carrie, con không thể cứ đến Đài Loan như vậy
Cha com sẽ lo lắng
Tại sao bố mẹ không lo lắng khi để con ở Hồng Kông?
Thế là sao?
Tại sao bố mẹ không lo lắng khi để con ở Hồng Kông?
Mẹ đâu để con một mình ở Hồng Kông
Có cha của con và có cô nữa
Bên cạnh đó, chính con chọn đến Hồng Kông lúc đầu mà
Oh sao cũng được,
Chào buổi sáng
OK, tất cả mọi người, ngồi xuống được rồi
Trước khi bắt đầu bài phát biểu của tôi hôm nay
Tôi muốn mời một học sinh lên đây
Học sinh năm 2 lớp B, Cô Carrie Tu
Carrie Tu, đi lên sân khấu
Carrie, cô biết lý do tại sao cô khác
với tất cả các học sinh khác?
Hãy nhìn kĩ cô Tu đây
và tại sao cô ấy khác với tất cả các cô cậu
Tốt. Vì các cô cậu không biết câu trả lời
Hãy tôi nói cho nghe
bằng cách làm cho cô ấy giống như các cậu
Yên lặng!
Trong tương lai, Tôi hy vọng rằng mỗi học sinh
sẽ làm theo chính xác quy định trường
về quần áo và tóc tai
Carrie Tu, trở về lớp học
Không sao chứ?
Chẳng phải việc gì lớn đâu. Tóc sẽ mọc lại
Đừng nghĩ quá nhiều về nó
Um
Um ... Jonathan
Muốn bỏ học và đi đến Đài Bắc không?
Ở đâu?
Đợi tớ, đợi tớ
Cậu có đủ không?
Yeah, chắc đủ
OK, nên là đủ
Đi đâu?
Hai vé đến Đài Bắc
Tôi muốn hỏi cậu ...
Đi đi! Xin lỗi, xin lỗi, xin lỗi ...
Tớ chỉ muốn hỏi
Gì?
Nếu trường phát hiện ra thì sao?
Họ sẽ không
Đừng
Oh được rồi
Che cho tớ
Suỵt
Để tớ nhìn, để tớ xem nào
Trông cậu ổn lắm
OK?
Jonathan, cậu đã có bao nhiêu bạn gái?
Chưa bao giờ, còn cậu?
Nhiều
Không đời nào
Đi nào
Ở lại Đài Bắc đêm nay nhé?
Chờ tớ với
Suỵt
Bắt đầu sao
Cậu trước, cởi quần áo của cậu ra
Lý thuyết tình dục
Trời ơi, cậu chậm quá
Chậm gì mà chậm.
Nhanh lên, đi thôi
Vịn tớ vào
Jonathan, cậu biết chưa?
Gì?
Trường đại học cậu định học?
Cậu sẽ không học đại học tại sao cậu lại hỏi?
Nhưng tớ đã học được đến cấp 3 rồi
Cậu chỉ gặp may mắn thôi
Có lẽ tớ sẽ được may mắn một lần nữa
Đúng là một phép lạ nếu cậu qua được kỳ thi
Nếu tớ có thể giúp đội tuyển trường giành chiến thắng chức vô địch
Tớ sẽ được giới thiệu vào các trường đại học, bất kể thi rớt
Tốt thôi
Tớ sẽ thi trượt, còn cậu đi mà học đại học một mình
Tại sao cậu nói thế?
Ngồi yên
Gì?
Chẳng phải chúng ta đồng ý đi học cùng trường đại học à?
để xem đã
Tại sao cậu nói như vậy?
Nhìn kìa
Ê ê!
Ai vậy?
Không ai cả, không phải chuyện của cậu
Nói ai đó?
Đừng theo cô ấy!
Tại sao không?
Ngừng lại, Shane
Cậu có biết cô ấy đâu
Shane, thôi nào!
Đi thôi nào
Bỏ đi, Shane!
Bỏ đi!
Shane, đi thôi
đi thôi, Shane
Shane, đi thôi
Tại sao cậu làm thế? Nguy hiểm quá
Tại sao cậu khiêu khích cô ấy?
Không có!
Cậu làm sao thế hả? Cậu thậm chí không biết cô ấy
Vui thôi mà, có ai bị gì đâu
Đùa thôi mà
Vui chỗ nào?
Jonathan, cùng đi uống gì đi
Tiếng Trung Quốc của cô ta thật quái, đến từ Hồng Kông à?
Các cậu có ngồi quá gần nhau không thế?
Không
Jonathan, đến ngồi đây đi
OK
Cậu ngồi đó, tớ sẽ qua đó
Vậy, làm thế nào hai cậu gặp nhau?
Giấy tờ trên trường
Thế à, thật cũ rích
Tôi về đây
Carrie
Cô ta lạ thật
Gì chử?
Cậu thật đúng là chán quá!
Cậu đã chuẩn bị cho kỳ thi tiếng Anh chưa?
Yeah, thì sao?
Ăn trước đi, không phải chờ đâu
OK
Tớ thậm chí còn chưa ngó qua
Đùa hả!
Cậu định làm gì?
Giúp tớ đi
Làm thế nào tớ giúp cậu được, Tớ còn không hiểu
Định sao?
Tài liệu
Đừng để tớ dính vào lần nữa
Ăn thêm đi cháu
Cảm ơn cô
Jonathan, ăn thêm nữa đi
OK, cám ơn ạ
Đừng ngại nhé
Mẹ à
Con lên gác đây
Được rồi, cậu cứ ăn đi
Oh, OK
Cứ để đó, cô sẽ dọn
Cô sẽ lo
OK, cảm ơn cô, vậy cháu lên tầng trên
Cứ để nó đó
Shane, không phải cậu nói cậu muốn học à?
"Shane, không phải cậu nói cậu muốn học à? "
Gì thế?
Nếu cậu không học, tớ về đây
Jonathan, Carrie đây
Cậu đang làm gì ở đây?
Không có gì, chán thôi
Jonathan ...
Yeah?
Hỏi cậu cái này nhé?
Gì?
Bạn thân của cậu đó ... Yu ...
Shane Yu
Yeah, Shane
Cậu thích anh ta?
Chúng tớ chỉ là bạn bè tốt 321 00:29:10,248 -> 00:29:12,239 Cậu không muốn nói với anh ta à?
Đừng lo, tớ sẽ không nói cho ai biết
Carrie,
Xin lỗi
Cậu thấy Jonathan đâu không?
Không
Có ai thấy Jonathan không?
Không
Ờ, cám ơn
Cậu có ...
Mà thôi, không có gì
Này!
Tôi không thấy cậu ta
Oh
Nếu cậu muốn đi, cứ đi
Hey ...
Đừng có nhìn nữa, đi thôi
Xin lỗi, cho tớ qua
Có sao không?
Không có gì
Y tá trường đâu?
Tớ không biết, chưa đến
Oh
Tại sao cậu lại biến mất?
À
Chán quá thôi
Cậu với cô ta đã nói chuyện gì thế?
Tớ hỏi là cậu với cô ta đã nói chuyện gì?
Không có gì
Tại sao cậu quan tâm?
Tại sao cậu sẽ không cho tớ biết?
Cho cậu biết những gì?
Nó không quan trọng
Nếu nó không quan trọng tại sao cậu không thể cho tớ biết?
Chỉ nói vu vơ thôi
Thì cậu có nói cho tớ hay không?
Tớ không muốn
Thôi được, cô ấy chỉ nói rằng ...
Không muốn nghe nữa
Shane
Lên xe buýt nhanh, chúng ta phải đến trận đấu
Nhanh lên
Xin lỗi
Chán, mưa rồi!
Tớ phải đi lấy vài thứ
Tại sao cậu đến xem tôi chơi?
Không có gì khác để làm thôi
Đến đây để làm một cuộc phỏng vấn cho báo trường hả?
Này!
Cô định đi đâu?
Đừng có đi theo!
Ai theo ai? Tôi chỉ ở đây lấy đồ của mình
Vậy lấy đồ của cậu rồi đi đi!
Tại sao cậu vào đó? Đó không phải lối ra
Chỉ cần lo chuyện của cậu thôi và tránh xa tớ, OK?
Đừng đi vào trong phòng học của người khác
Để tôi đi!
Biết điều chút đi!
Tôi chỉ cố tỏ ra lịch sự, tại sao cậu khó chịu vậy?
Tất cả là tại cậu!
Tôi làm gì nào?
Tôi chỉ biết cậu một vài ngày, và cậu đang hét lên với ...
Xin lỗi
Tôi không định nói thế
Tôi vừa bị đá
Carrie
Làm sao cô biết Jonathan?
Báo trường, Tôi đã nói chuyện với cậu ấy trước
Tại sao cậu ấy không cho tớ biết?
Cậu ấy không cần nói hết với cậu
Tôi biết
Cậu ấy thích cô?
Tôi không nghĩ như vậy
Vậy, chúng ta là sao?
chúng ta sao?
Thế cậu nghĩ sao?
Sao là sao?
Làm bạn gái tớ?
Bạn gái gì?
Không hiểu à?
Bạn gái, cùng nhau, bạn trai, bạn gái
Nếu cậu vào được đại học, Tôi sẽ làm bạn gái của cậu
Đang từ chối tôi đó à?
Biết điểm tôi tệ thế mà
Ừ, từ chối đấy
Dù sao, nếu cậu có thể vào được đại học, chúng ta sẽ quen nhau
Nhìn này
Còn cậu sao?
Vậy, cậu vào trường đại học tư nhân?
Tôi luôn luôn có thể lại học thi lại
Jonathan, thức dậy!
Thức dậy, dậy mau!
Jonathan
Jonathan!
Đến đây
Ôi trời, cậu cuối cùng cũng chịu dậy
Học khuya à?
Yeah, ngạc nhiên ngạc nhiên
Tớ sắp luyện tập buổi sáng, cậu đi với tớ không?
Tại sao tớ nên đi cùng cậu?
Tôi còn một kỳ thi đêm nay phải học
Làm ơn đi
Chỉ cần đến cho một lúc thôi Không
Giữ lấy nó
Jonathan,
Gặp cậu sau giờ học
Hết giờ, chuyển bài lên
Dừng viết, chuyển bài lên
Đặt bút xuống, và chuyển bài lên
Xin lỗi
Không sao
Vừa xong à?
Yeah, đang đứng không thôi, đang chờ Jonathan
thật à?
Cậu ta ra rồi, bye!
Jonathan!
Hey ...
Này, không nghe thấy tớ à?
Tại sao lại lơ tớ thế?
Không có
Không?
Vậy đi ăn với tớ, đói quá
Biết sao không,
Đàn anh hôm nay đã lên lớp tớ đó
Tại sao?
Có những cô gái đến xem tớ chơi
Yeah
Giảng viên của chúng tớ sẽ tổ chức một buổi dạ hội, muốn đi không?
Xem đã
Cô ấy thật nóng bỏng
Không giống như các cô gái trong lớp tớ, lớn và đầy cơ bắp
Họ có thể là có thể giết tớ với một tát lên mặt
Có một cô gái khá xinh trong lớp tớ
Cậu thích cô ấy
Uh
Oh
Hôm nay nóng quá
Chúng ta hẹn ăn trưa mà sao không đến?
Tôi thậm chí đã đi đến lớp cậu để tìm
Này!
Gì?
Tôi đang nói chuyện với cậu
Chúng ta đã hẹn ăn trưa đúng không?
Đừng cố nhét thêm nữa, nói chuyện đi
Này!
Không
Tớ sắp thi
Vậy rốt cuộc vì sao cậu không đến?
Tôi bận, OK!
Thế đó
Lơ tớ à
Shane
Động đất
Điện thoại không nghe được
Của tớ cũng thế
Tôi sẽ dùng điện thoại trả tiền
Mẹ, có sao không?
Shane, có sao không?
Oh, yeah
Con đang ở cùng Jonathan
Cẩn thận nhé
Con sẽ giúp mẹ dọn dẹp những thứ đó ngày mai
Được rồi, con sẽ cẩn thận
Không có gì nữa, bye
Đây là gì?
Tin ảnh, việc mới của tớ
Tiêu đề: Chụp thế giới thực
Thực như thế nào?
Giáo sư không nói một cách chính xác, đừng đụng vào!
Giáo sư không nói phải chụp gì
Chỉ nói, chụp bất cứ điều gì mình muốn
Vậy, sao không gọi nó "Chụp cái mình muốn"?
Shane
Yeah?
Chúng ta nên nói với Jonathan chuyện chúng mình?
Tại sao?
Tớ chỉ cảm thấy như đang lừa dối cậu ấy
Có lẽ không phải bây giờ
Hãy chờ cho đến khi cậu ấy thi xong
Oh
Tại sao lại gọi cho tớ?
Chán, đi chơi không
Tôi phải đi học thêm
Đi nào
Tớ sắp phải thi
Đi mà
Đi đi
Carrie
Jonathan, cậu có nhà không?
Jonathan
Carrie
Cố lên!
Sao mưa thế này?
Lại đằng kia
Tránh một chút
Carrie vừa gọi
trong khi đang đi
Gần đây cậu đi chơi với cô ấy à?
Vậy, ... cậu giống như bạn gái bạn trai?
Nhìn này, tớ xin lỗi
Tớ biết Carrie từng là bạn gái của cậu
nhưng sau đó cô ấy bắt đầu đến xem tớ chơi bóng
Tớ biết 2 người đã quen nhau trước
chuyện báo trường
Tớ không hẹn hò với cô ấy lúc cấp 3
Cô ấy nói
cô ấy chỉ hẹn hò với tớ nếu tớ vào đại học
Shane
Tớ hỏi cậu một chuyện, và tớ muốn cậu trả lời trung thực
Carrie là người bạn tốt của tớ
Cậu có thực sự thích cô ấy,
hay chỉ chơi đùa với cô ấy?
Tớ thực sự thích cô ấy
Tôi muốn cho cậu biết trước
nhưng tớ biết cậu đang chuẩn bị cho kỳ thi
Tớ đã lo lắng rằng nó sẽ ảnh hưởng đến cậu
Nếu cậu cho tớ một cơ hội khác
Tớ sẽ cho cậu biết ngay lập tức
Tớ về đây, đến gặp cô ấy đi
Jonathan, gì thế?
Cậu là cái gì chứ?
Jonathan!
Hello? Shane.
Gì thế? Từ từ
Làm thế nào cậu ấy biết?
Uh
Một tin nhắn mới
Xin chào, Jonathan?
Shane đây
Cậu tắt điện thoại
nên tớ không liên lạc được
Dù sao
Tớ chỉ muốn cho cậu biết
Xin lỗi, tớ thực sự không định thế
Cậu thực sự quan trọng với tớ
Dù sao, gọi cho tớ khi cậu nhận được tin nhắn này
Jonathan,
Gì?
ngồi xuống đi
Dạ hội vào tối nay, cậu muốn đi không?
Shane, cậu đi chung với chúng tớ, hay tự đến đó?
Chắc tớ không đi đâu
Tại sao không? Cậu đã nói sẽ đi mà
Tại sao đột nhiên không đi nữa?
Tiệc làm gì vui nữa nếu cậu không đến chứ
Jonathan tối nay bận học
Nên tớ sẽ đưa cậu ấy về
Gì chứ? Chúng tớ vẫn đi ngay cả chúng tớ phải làm việc đêm nay này
Cùng đi hết đi
Yeah, cậu đi đi, tớ về nhà một mình được rồi
Thấy chưa? Cậu ấy tự về được
Cậu nên đi chung đi
Nào 577 01:07:53,569 -> 01:07:55,469 Đừng thế ...
Đừng chảnh nữa mà, đi chung đi
Lâu lâu cậu lại thế à Tiệc sẽ vui lắm
Vậy thế này nhé?
Sao? Yeah, sao?
Tớ sẽ đi nếu Jonathan cũng đi
Jonathan, đi với chúng tớ đi
Làm ơn mà, Jonathan, đi đi
Đừng lôi tớ vào
Thôi nào, nói có đi
Đến đi, sẽ vui lắm
Làm ơn, tớ cầu xin cậu
Đi nhé
Đừng làm bọn tớ thất vọng mà
Khỏi suy nghĩ, chỉ cần nói có
Làm ơn
Được rồi, đi thì đi
Con rùa đua với thỏ, và lợn là trọng tài
Ai thắng?
rùa
Cậu chính là lợn
Không, có cậu là lợn thì có!
Bạn tớ đến rồi, tớ sẽ quay lại ngay
OK, gặp sau
Tại sao trông cậu chán vậy?
Không có gì, cứ chơi đi
Chúng ta cùng chơi
Carrie sẽ đến sau
Cùng chơi một trò chơi nhé?
Trò gì?
Những cô gái trên có chỉ dạy cho tớ một trò
"Chọn một trong hai"
Cậu phải chọn một trong hai
Hoặc cậu phải nói sự thật
Tớ không muốn chơi
Thôi nào
Không muốn chơi
Không quan tâm, tớ sẽ bắt đầu trước vậy
Cha hoặc mẹ?
Cả hai
Cậu phải chọn một trong hai
Mẹ
Tóc hay lông mày?
Của ai?
Của cậu, tất nhiên rồi
Tóc
Ti hoặc mông?
Mông
Não hay cơ thể?
Não
Nói láo! Cậu nghĩ rằng tớ không biết cậu nghĩ gì à?
Bây giờ là đến lượt cậu hỏi tớ
Không cần
Chỉ cần hỏi thôi mà
Tớ không biết gì để hỏi
Được rồi, được rồi
Đen hoặc trắng?
Gì?
Đen hoặc trắng?
Đen
Trái cây hay kem?
Trái cây
Mèo hay chó?
Chó
Tiếp đi!
OK, để tớ nghĩ
Nói đi
Tớ hay Carrie?
Gì?
Tớ vào nhà vệ sinh đây
Jonathan đâu?
Jonathan
Shane, Carrie, mai tớ bận lắm, Tớ phải đi đây
Cậu sao thế?
Không có gì, các cậu chơi vui
Mai tớ bận lắm, tớ phải đi
Cậu muốn tớ làm gì đây?
Tớ thực sự phải học bài cho ngày mai!
Và rất nhiều những thứ khác, Tớ rất bận
Có rất nhiều việc phải làm, tớ phải đi đã
Nếu cậu đi, Carrie sẽ nghĩ rằng cậu đang giận đấy
Rất lâu mới có mặt cả 3 đứa
cùng vui vẻ, tại sao cậu phải cư xử thế chứ?
Shane, tớ nói thật
Chúng ta không cần lúc nào cũng ở chung
Cậu đã có cuộc sống của cậu, tớ có của tớ
Như nhau cả thôi
Nó không phải vấn đề
Bên cạnh đó, chúng ta không phải bạn thân à?
Có gì mà cậu không thể cho tớ biết?
Cậu giấu tớ cái gì vậy?
Bạn thân nhất?
Được rồi, để tớ nói cho cậu hay
Tớ. .. Tớ không bao giờ tình nguyện kết bạn với cậu
Cô giáo đã ép buộc tớ
Tớ không bao giờ muốn kết bạn với cậu!
Hello?
Có,
Đúng thế, tôi biết cậu ta
Chìa khoá
Đi thôi
Gì thế?
Gì thế hả?
Đang làm gì thế?
Say hay sao thế hả?
Đang làm cái quái gì thế?
Cậu mất trí rồi à?
Shane, đang quậy tớ hả?
Hello?
Đây có phải là Carrie?
Đây là Jonathan
Shane đang ở chỗ tớ bây giờ. Muốn đến đây không?
Cậu có thể hứa hẹn tớ một chuyện
Bất kể có chuyện gì xảy ra
Các cậu phải luôn luôn ở bên nhau
Dậy rồi à
Jonathan đâu?
Tớ không biết. Cậu ấy đã gọi tớ sáng nay và nói rằng cậu đang ở đây
Vì vậy, tớ đến
Và cậu ấy đã đi mất
Cậu không thể nhìn thấy biển ở Đài Bắc
Biết sao không?
Sao?
Khi tớ là một đứa trẻ, tất cả mọi người ghét loại người như tớ
Giờ cậu vẫn thế thôi
Nghiêm túc đấy
Tớ luôn gây rắc rối
Một lần, không biết tại sao, tớ đột nhiên cầm kéo
và cắt tóc của bạn gái ngồi trước mặt
Cô giáo rất tức giận
Biết cô ấy làm gì tớ không?
Bảo tớ đem bàn và ghế ra giữa cánh đồng
và cấm tớ học chung với những bạn khác
Mọi người đều sợ hãi không muốn kết bạn với tớ
Ngay cả bây giờ, Tớ vẫn sợ cảm giác đó
Sau đó, Jonathan đến
Bất kể nếu tôi gây ra chuyện gì
cậu ấy vẫn ở bên tớ
Người bạn duy nhất của tớ
Sau đó, cậu đến
Tớ không thể mất bất kỳ ai trong các cậu
Chúng ta đã thực sự trưởng thành lên
Khi cậu lớn lên,
tất cả mọi thứ thay đổi
Carrie?
Cậu lấy xe ở đâu ra vậy?
từ các anh chị trong đội
Vậy lái xe cẩn thận
Đừng tông xe nhé
Xe lửa thuận tiện hơn
Tại sao cậu phải cứ nhất định phải lái xe?
Vì chúng ta sẽ đi về phía Nam
Tốt hơn là lái xe còn hơn phải xếp hàng đợi vé tàu hỏa
Cậu có thể đặt vé trực tuyến, không cần phải xếp hàng
Shane, đây là đâu?
Tại sao cậu lại dẫn bọn tớ đến đây?
Shane Yu
Shane
Jonathan
Yeah?
Muốn đi dạo không?
à...
Cậu thực sự không muốn đi?
Cậu đi đi, Tớ sẽ đợi các cậu trong xe
Cậu biết sao không? Tớ đã suy nghĩ ...
Có lẽ tớ là quá quen việc có Jonathan bên cạnh
Quá quen không thể có cả 2 người cùng chăm sóc cho tớ
Carrie,
chúng ta sẽ mất nhau trong tương lai?
Tớ đã làm mọi chuyện rối cả lên à?
Tớ mới thế?
Này,
Shane
Tớ nghĩ chúng ta không nên gặp nhau nữa
Cái gì?
Ý tớ là
không phải do lỗi của cậu
Đó là vấn đề của riêng tớ
Đừng gặp nhau nữa
Tớ muốn nói là
Có rất nhiều điều cậu không biết
Shane
Cậu đang làm gì thế?
Đừng đánh nhau nữa!
Không, dừng lại đi!
Các cậu đang làm gì thế hả?
Ngừng lại! Chuyện gì thế?
Đừng đánh nữa!
Nói đi, OK!
Tớ vào xe đợi
Um ... xin lỗi
Tớ không nên nói như vậy
Tớ chỉ muốn biết có thực sự là cậu muốn như vậy không?
Tớ không biết
Cậu nói không biết nghĩa là sao?
Tớ ..
Không phải chúng ta là bạn thân à?
Có gì mà không nói ra được?
Shane
Cậu nói bạn thân có thể nói bất cứ điều gì với nhau
Được
Vậy, tớ thực sự muốn biết
nếu cậu vẫn còn muốn làm bạn sau khi cậu nghe bí mật của tớ không
Shane
Cậu không chỉ là một người bạn
Tớ thực sự yêu cậu
Đợi đã!
Tớ cũng có một bí mật
Bà Yu
Xin đừng lo lắng quá
Con trai của bà thiếu sự tập trung
có thể được sửa đổi thông qua tiếp xúc
giúp thằng bé tìm bạn để cặp với nó
hoặc sắp xếp một học sinh làm bạn với nó
Bằng cách đó
Tôi tin rằng tình trạng của cậu bé từ từ sẽ cải thiện
Tôi luôn luôn biết rằng cậu bị buộc phải làm bạn với tôi do cô giáo nói thế
Tôi luôn luôn biết rằng cậu đã không tình nguyện
Lúc đầu, tớ muốn làm tổn thương cậu và làm cậu gặp rắc rối
Nhưng sau đó tớ nhận ra mà tớ không thể làm điều đó
Tớ thật sự quá cô đơn
Jonathan Kang
Cậu thực sự là người bạn tốt nhất của tớ